¦^¦¬

±z²{¦bªº¦ì¸m¡G¥D­¶ > Åç¼t¿Ô¸ß > ªk³W¤¶²Ð >

¡m°ê°È°|Ãö©ó¾¤u¤u§@®É¶¡ªº³W©w¡n°ÝÃD¸Ñµª

¡m°ê°È°|Ãö©ó¾¤u¤u§@®É¶¡ªº³W©w¡n°ÝÃD¸Ñµª

¤@¡B°Ý¡G1995¦~2¤ë17¤é¡m°ê°È°|Ãö©ó¾¤u¤u§@®É¶¡ªº³W©w¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡m³W©w¡n¡^µo§G«á¡A¥ø·~¾¤u¨C¶g¤u§@®É¶¡¤£¶W¹L40¤p®É¡A¬O§_¤@©w­n¨C¶g¥ð®§¨â¤Ñ¡H

µª¡G¦³±ø¥óªº¥ø·~À³ºÉ¥i¯à¹ê¦æ¾¤u¨C¤é¤u§@8¤p®É¡B¨C¶g¤u§@40¤p®É³o¤@¼Ð·Ç¤u®É¨î«×¡C¦³¨Ç¥ø·~¦]¤u§@©Ê½è©M¥Í²£¯SÂI¤£¯à¹ê¦æ¼Ð·Ç¤u®É¨î«×ªº¡AÀ³±N³e¹ý¡m³W©w¡n©M³e¹ý¡m³Ò°Êªk¡nµ²¦X°_¨Ó¡A«OÃÒ¾¤u¨C¶g¤u§@®É¶¡¤£¶W¹L40¤p®É¡A¨C¶g¦Ü¤Ö¥ð®§1¤Ñ¡F¦³¨Ç¥ø·~ÁÙ¥i¥H¹ê¦æ¤£©w®É¤u§@¨î¡Bºî¦X­pºâ¤u®É¤u§@¨îµ¥¨ä¥L¤u§@©M¥ð®§¿ìªk¡C

¤G¡B°Ý¡G¹ê¦æ·s¤u®É¨î«á¡A¥ø·~¾¤u­ì¦³ªº¦~¥ð°²ÁÙ¹ê¦æ¶Ü¡H

µª¡G³Ò°Êªk²Ä¥|¤Q¤­±ø³W©w¡A“°ê®a¹ê¦æ±aÁ~¦~¥ð°²¨î«×¡C³Ò°ÊªÌ³sÄò¤u§@¤@¦~¥H¤Wªº¡A¨É¨ü±aÁ~¦~¥ð°²¡C¨ãÅé¿ìªk¥Ñ°ê°È°|³W©w”¡C¦b°ê°È°|¨S¦³µo§G¥ø·~¾¤u¦~¥ð°²³W©w¥H«e¡A1991¦~6¤ë15¤é¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|¦@¦Pµo¥Xªº¡mÃö©ó¾¤u¥ð°²°ÝÃDªº³qª¾¡nÀ³Ä~Äò³e¹ý°õ¦æ¡C

¤T¡B°Ý¡G¡m³W©w¡n²Ä¤E±ø¤¤“1995¦~5¤ë1¤é¬I¦æ¦³§xÃøªº¥ø·~”¥D­n«üªº¬O­þ¨Ç¡H

µª¡G³e¹ý°õ¦æ¡m³W©w¡n¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì«h¡A³o´N¬O¬J­nºûÅ@¾¤uªº¥ð®§Åv§Q¡A¤]­n«OÃҥͲ£©M¤u§@¥ô°Èªº§¹¦¨¡A½T«O¥þ°ê¥Í²£¤u§@¯´§Çªº¥¿±`¡A¥H«P¶iªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]¨Æ·~ªºµo®i¡C¡m³W©w¡n©Ò´£¨ìªº¦³§xÃøªº¥ø·~¥D­n¬O«ü¡G»Ý­n³sÄò¥Í²£§@·~¡A¦Ó³Ò°Ê²Õ´¡B¯Z¨î¤@®ÉÃø¥H½Õ¾ã¨ì¦ìªºÃö«Y°ê­p¥Á¥Íªº¦æ·~¡B¥ø·~¡F½T¦³¸û¦h·~°È§Þ³N°©·F»Ý¸g¸ûªø®É¶¡°ö°V¦X®æ¤W±^¤~¯à¶i¤@¨BÁYµu¤u®Éªº¥ø·~¡F¦p¥ß§Y¹ê¦æ·s¤u®É¨î¡A¥i¯à­nÄY­«¼vÅT¥ø·~§¹¦¨¥Í²£¥ô°È¡B¥ø·~«HÅA©M¥ø·~¾¤u¦¬¤J¡A½T»Ý¤@¬q·Ç³Æ¹L´ç®É¶¡ªº¥ø·~¡C

³oùدS§O»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¹ï©ó¤W­z¼È®É¦s¦b§xÃøªº¥ø·~¡A¦U¦a°Ï¡B¦U³¡ªù°È¥²¥[±j»â¾É¡Aºë¤ß«ü¾É¡AÀ°§U¥L­Ì¨î©w¤Á¹ê¥i¦æªº¹ê¬I¨BÆJ¡F¤W­z¥ø·~¤]À³¥ß¨¬¦Û¨­¡A«õ±¸¼ç¤O¡A¿n·¥³Ð³y±ø¥ó¡A¤Oª§¦­¤é¹ê¦æ·s¤u®É¨î«×¡A¦Ó¤£­n«D©ì¨ì1997¦~5¤ë1¤é¦A¹ê¦æ¡C

¥|¡B°Ý¡G¦pªG¦³¨Ç¥ø·~¥u¦]·¥¤Ö¼Æ§Þ³N°©·F½ü´«¤£¹L¨Ó¦Ó¼vÅT¡m³W©w¡nªº³e¹ý¹ê¬I¡A¯à¤£¯à¥Î¥[¯Z¥[ÂIªº¿ìªk¤©¥H¸Ñ¨M¡H

µª¡G¬°¤F¨Ï§ó¦hªº¥ø·~¾¤u¯à°÷¹ê¬I·s¤u®É¨î«×¡A¥ø·~­º¥ý­n§ìºò¶i¦æ·~°È¡B§Þ³N°©·Fªº°ö¾i¡A¥H«K¦³¨¬°÷ªº§Þ³N¤O¶q½ü´«³»¯Z¡C¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¬J«OÃÒ¥þÅ龤uªº°·±dªº¥ð®§Åv§Q¡A¤]¯à«OÃÒ¥¿±`ªº¥Í²£©M¤u§@¯´§Ç¡C¦b§ìºò°ö¾i§Þ³N°©·Fªº¦P®É¡A¬°¨Ï¥ø·~µ´¤j¦h¼Æ¾¤u¯à¾¨¦­¹ê¦æ·s¤u®É¨î«×¡A¥i¥H±Ä¨ú¤@¨Ç¹L´ç©Ê±¹¬I¡A§Y¹ï·¥¤Ö¼Æ§Þ³N°©·Fµo¥[¯Z¤u¸ê©Î¸É¥ð¡C¦ý¬O¡A¤@­n»P¤u·|©M³Ò°ÊªÌ¥»¤H¨ó°Ó¡A°µ¦n¤u§@¡F¤G­n«O»Ù§Þ³N°©·Fªº¨­Åé°·±d¡F¤T¤£¯àµL­­´Á¦a©µÄò¤U¥h¡A¥²¶·¾¨§Ö©Û¸u¦X®æ¤H¤~©Î§ìºò°ö¾i¦X®æ¤H¤~¡C

¤­¡B°Ý¡G­þ¨Ç¥ø·~¾¤u¥i¹ê¦æ¤£©w®É¤u§@¨î¡H

µª¡G¤£©w®É¤u§@¨î¬O°w¹ï¦]¥Í²£¯SÂI¡B¤u§@¯S®í»Ý­n©Î¾³d½d³òªºÃö«Y¡AµLªk«ö¼Ð·Ç¤u§@®É¶¡¿Å¶q©Î»Ý­n¾÷°Ê§@·~ªºÂ¾¤u©Ò±Ä¥Îªº¤@ºØ¤u®É¨î«×¡C¨Ò¦p¡G¥ø·~¤¤±q¨Æ°ª¯ÅºÞ²z¡B±À¾P¡B³f¹B¡B¸Ë¨ø¡Bªø³~¹B¿é¾r¾p¡B©ã¹B¡B«D¥Í²£©Ê­È¯Z©M¯S®í¤u§@§Î¦¡ªº­ÓÅé¤u§@±^¦ìªºÂ¾¤u¡A­pµ{¨®¾r¾p­ûµ¥¡A¥i¹ê¦æ¤£©w®É¤u§@¨î¡Cų©ó¨C­Ó¥ø·~ªº±¡ªp¤£¦P¡A¥ø·~¥i¨Ì¾Ú¤W­z­ì«hµ²¦X¥ø·~ªº¹ê»Ú±¡ªp¶i¦æ¬ã¨s¡A¨Ã«ö¦³Ãö³W©w³ø§å¡C

¤»¡B°Ý¡G­þ¨Ç¥ø·~¾¤u¥i¹ê¦æºî¦X­pºâ¤u®É¤u§@¨î¡H

µª¡Gºî¦X­pºâ¤u®É¤u§@¨î¬O°w¹ï¦]¤u§@©Ê½è¯S®í¡A»Ý³sÄò§@·~©Î¨ü©u¸`¤Î¦ÛµM±ø¥ó­­¨îªº¥ø·~ªº³¡¤À¾¤u¡A±Ä¥Îªº¥H©P¡B¤ë¡B©u¡B¦~µ¥¬°¶g´Áºî¦X­pºâ¤u§@®É¶¡ªº¤@ºØ¤u®É¨î«×¡A¦ý¨ä¥­§¡¤é¤u§@®É¶¡©M¥­§¡©P¤u§@®É¶¡À³»Pªk©w¼Ð·Ç¤u§@®É¶¡°ò¥»¬Û¦P¡C¥D­n¬O«ü¡G¥æ³q¡BÅK¸ô¡B¶l¹q¡B¤ô¹B¡B¯èªÅ¡Bº®·~µ¥¦æ·~¤¤¦]¤u§@©Ê½è¯S®í¡A»Ý­n³sÄò§@·~ªºÂ¾¤u¡F¦a½è¡B¥Ûªo¤Î¸ê·½°É±´¡B«Ø¿v¡B¨îÆQ¡B¨î¿}¡B®È¹Cµ¥¨ü©u¸`©M¦ÛµM±ø¥ó­­¨îªº¦æ·~ªº³¡¤À¾¤u¡F¥ç¤u¥ç¹A©Î¥Ñ©ó¨ü¯à·½¡B­ì§÷®Æ¨ÑÀ³µ¥±ø¥ó­­¨îÃø¥H§¡¿Å¥Í²£ªº¶mÂí¥ø·~ªºÂ¾¤uµ¥¡C¥t¥~¡A¹ï©ó¨º¨Ç¦b¥«³õÄvª§¤¤¡A¥Ñ©ó¥~¬É¦]¯À¼vÅT¡A¥Í²£¥ô°È¤£§¡¿Åªº¥ø·~ªº³¡¤À¾¤u¤]¥i¥H°Ñ·Óºî¦X­pºâ¤u®É¤u§@¨îªº¿ìªk¹ê¬I¡C

¹ï©ó¦]¤u§@©Ê½è©Î¥Í²£¯SÂIªº­­¨î¡A¹ê¦æ¤£©w®É¤u§@¨î©Îºî¦X­pºâ¤u®É¤u§@¨îµ¥¨ä¥L¤u§@©M¥ð®§¿ìªkªºÂ¾¤u¡A¥ø·~³£À³®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³Ò°Êªk¡n©M¡m³W©w¡nªº¦³Ãö±ø´Ú¡A¦b«O»Ù¾¤u¨­Åé°·±d¨Ã¥R¤ÀÅ¥¨ú¾¤u·N¨£ªº°ò¦¤W¡A±Ä¨ú¶°¤¤¤u§@¡B¶°¤¤¥ð®§¡B½ü¥ð½Õ¥ð¡B¼u©Ê¤u§@®É¶¡µ¥¾A·íªº¤u§@©M¥ð®§¤è¦¡¡A½T«O¾¤uªº¥ð®§¥ð°²Åv§Q©M¥Í²£¡B¤u§@¥ô°Èªº§¹¦¨¡C¦P®É¡A¦U¥ø·~¥DºÞ³¡ªù¤]À³¿n·¥³Ð³y±ø¥ó¡AºÉ¥i¯à¨Ï¥ø·~ªº¥Í²£¥ô°È§¡¿Å¦X²z¡AÀ°§U¥ø·~¸Ñ¨M³e¹ý¡m³W©w¡n¤¤ªº¹ê»Ú°ÝÃD¡C

¤C¡B°Ý¡G¦b¯S®í±ø¥ó¤U±q¨Æ³Ò°Ê©M¦³¯S®í±¡ªpªº¡A¬O§_¥i¥H¶i¤@¨BÁYµu¤u§@®É¶¡¡H

µª¡G¦b¯S®í±ø¥ó¤U±q¨Æ³Ò°Ê©M¦³¯S®í±¡ªp¡A»Ý­n¦b¨C¶g¤u§@40¤p®Éªº°ò¦¤W¦A¾A·íÁYµu¤u§@®É¶¡ªº¡AÀ³¦b«OÃÒ§¹¦¨¥Í²£©M¤u§@¥ô°Èªº«e´£¤U¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³Ò°Êªk¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Ñ¥ø·~®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¨M©w¡C

¤K¡B°Ý¡G¤¤¥~¦XÀç¥ø·~¤¤¥~Äy¤H­û¡AÀ³¦p¦ó°õ¦æ¡m³W©w¡n¡H

µª¡G®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¯A¥~¸gÀÙ¦X¦Pªk¡n²Ä¥|¤Q±ø³W©w¡G“¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º¼i¦æ¡B¸g°ê®a§å­ã¦¨¥ßªº¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~¦X¦P¡B¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~¦X¦P¡B¤¤¥~¦X§@°É±´¶}µo¦ÛµM¸ê·½¦X¦P¡A¦bªk«ß¦³·sªº³W©w®É¡A¥i¥H¤´µM«ö·Ó¦X¦Pªº³W©w°õ¦æ¡C”¦]¦¹¡A¦b¡m³W©w¡nµo§G«e¡A¤Z¥H¦X¦P§Î¦¡¸u¥Îªº¥~Äy­û¤u¡A¨ä¤u§@®É¶¡¤´¥i«ö­ì¦X¦P°õ¦æ¡C

¤E¡B°Ý¡G¥ø·~¦]¥Í²£¸gÀç»Ý­n©µªø¤u§@®É¶¡¬O¦b¨C¶g40¤p®É¡BÁÙ¬O¦b¨C¶g44¤p®É°ò¦¤W­pºâ¡H

µª¡G1997¦~5¤ë1¤é¥H«e¡A¥H¥ø·~©Ò°õ¦æªº¤u®É¨î«×¬°°ò¦¡C§Y¹ê¦æ¨C¶g40¤p®É¤u®É¨î«×ªº¥ø·~¡A¥H¨C¶g40¤p®É¬°°ò¦­pºâ¥[¯Z¥[ÂI®É¶¡¡F¹ê¦æ¨C¶g44¤p®É¤u®É¨î«×ªº¥ø·~¡A¥H¨C¶g44¤p®É¬°°ò¦­pºâ¥[¯Z¥[ÂI®É¶¡¡C¤W­z¥[¯Z¥[ÂI¡A¤´µM«ö¡m³Ò°Êªk¡nªº¦³Ãö³W©w°õ¦æ¡C1997¦~5¤ë1¤é¥H«á¡A¤@«ßÀ³¥H¨C¶g40¤p®É¬°°ò¦­pºâ¡C

 

¤W¤@½g¡G¡m°ê°È°|Ãö©ó¾¤u¤u§@®É¶¡ªº³W©w¡nªº¹ê¬I¿ìªk
¤U¤@½g¡G³Ò°Ê³¡Ãö©ó³e¹ý°õ¦æ¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³Ò°Êªk¡n­Y¤z°ÝÃDªº·N¨£²Ä¥|

¤Í±¡´£¥Ü¡G

¤W®ü¶Wºô§@¬°Åç¼t«t¸ß«~µP¸g¹L¦h¦~°í«ù¤£¾Óªº§V¤O¡A¥H¡§Àu½èªºªA°È,±M·~ªº»²¾É¡¨¦¨¥\ªº»²¾É¥þ°ê¦U¦aªº²³¦h¤j¡B¤¤¡B¤p¥ø·~¶¶§Q³q¹L¤FÅç¼t¡C¿ï¾Ü¶Wºô±z´N¿ï¾Ü¤F¦¨¥\¡A¿ï¾Ü¤F©ñ¤ß¡I ¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭªº¤µ¤Ñ¡A·m¥ý³ü¨B¡A¤£­nµS¿Ý¡A³q¹LÅç¼t¡AÅý±z¥~¶T­q³æ±µ¤£°±¡I¸ÛÁܤWªù¬¢½Í·~°È¡A¨£ÃÒ¹ê¤O¡I

­º­¶ | Ápô§Ú­Ì | ¶°¹Î¤¶²Ð | ¤H¤~©Û¶Ò | 

¤W®ü¶Wºô¥ø·~ºÞ²z¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q¡]Äâ³Ó¶°¹Î¦¨­û¥ø·~¡^

Copyright 2010-2011 TRANWIN A ll Rights Reserved

¤W®ü¥«¹Å©w°Ï«nµ¾Âí»Èµ¾¸ô655¸¹

¹q¸Ü¡G0086-21-51029391

¶l½c¡Gchaowang@tranwin.org