¦^¦¬

±z²{¦bªº¦ì¸m¡G¥D­¶ > Åç¼t¿Ô¸ß > Åç¼tª¾ÃÑ >

¥ø·~ªÀ·|³d¥ôÅç¼t¦s¦bªº°ÝÃD

¾ÉŪ¡G¦b¥þ²y¤Æªº¤j¼é¤¤,¸gÀÙ¡BªÀ·|©MÀô¹Ò°ÝÃDªº±j¯P¤¬°Ê,¨Ï¶V¨Ó¶V¦hªº¥ø·~®a²M·¡¦a»{ÃѨì¡A¥ø·~¤£¶È¬O°Ï°ì¸gÀÙªº°ò¥»²Õ´,¤]¬O°Ï°ìªÀ·|ªº°ò¥»²Õ´,§ó¬O¤@­Ó¥i¥Hª½±µ°^Äm©Î¯}Ãa¦Û¤v¥Í¦sµo®iÀô¹Òªº¤@­Ó­«­n¨¤¦â.

¦b¥þ²y¤Æªº¤j¼é¤¤¡A¸gÀÙ¡BªÀ·|©MÀô¹Ò°ÝÃDªº±j¯P¤¬°Ê¡A¨Ï¶V¨Ó¶V¦hªº¥ø·~®a²M·¡¦a»{ÃѨì¡A¥ø·~¤£¶È¬O°Ï°ì¸gÀÙªº°ò¥»²Õ´¡A¤]¬O°Ï°ìªÀ·|ªº°ò¥»²Õ´¡A§ó¬O¤@­Ó¥i¥Hª½±µ°^Äm©Î¯}Ãa¦Û¤v¥Í¦sµo®iÀô¹Òªº¤@­Ó­«­n¨¤¦â¡C¦]¦¹¥ø·~¤£¶È­n°l¨D“§Q¼í³Ì¤j¤Æ”¡A¦Ó¥B­n¬°³Ð³y¹ê²{“§Q¼í³Ì¤j¤Æ”ªº¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¸ê·½Àô¹Ò¦Ó§V¤O¡C©ó¬O¬Fªv®a¡B¥ø·~®a©MªÀ·|¤u§@ªÌ¶}©l´£¥X“¥ø·~ªÀ·|³d¥ô”ªº·§©À--®ø°£³h§x¡B«P¶iªÀ°Ïµo®i¡B«OÅ@¸ê·½Àô¹Ò¡B§ïµ½ºûÅ@¾¤uÅv¯q³Q¦³²´¥úªº¥ø·~®a­Ìµø¬°¥ø·~µo®iªº·s¾÷¹J¡C¡@¡@

    ¥ø·~ªÀ·|³d¥ô¦b°ê»Ú³q¥Î©w¸qùجO«ü¤@­Ó¥ø·~¹ï¦Û¤vªºªÑªF©MªÑªF¥H¥~ªº¥ø·~§Q¯q¬ÛÃöªÌªº³d¥ô¡C·í¤µ¥ø·~ªº¸gÀçÀô¹Ò¤w¸g±q¶Ç²Îªº§ë¸ê--¥Í²£--¾P°â--ÁȨú§Q¼íªº³æ¦V°j°éÀô¹Ò§ïÅܬ°¨ü¥ø·~§Q¯q¬ÛÃöªÌ¼vÅTªº¦h¤¸Àô¹Ò¡C¥ø·~ªº§Q¯q¬ÛÃöªÌ--¬F©²¡B§ë¸êªÌ¡B°Ó·~¹Ù¦ñ¡B¥ø·~­û¤u¡B®ø¶OªÌ¡BªÀ°Ï©M¥Á¶¡ªÀ¹Îµ¥³£¦b¼vÅT¡B«P¶i¡B¬ù§ô©Î­­¨îµÛ¥ø·~ªºµo®i¡C¥ô¦ó¤@­Ó¨Dµo®iªº¥ø·~¡A¨S¦³¤@¤Ñ¤£¦b©M³o¨Ç§Q¯q¬ÛÃöªÌµo¥ÍÃö«Y¡C¯à°÷Â\¥¿¡B¨ó½Õ¦n³o¨ÇÃö«Y¡A¥ø·~´N·|µo®i¡F¤Ï¤§¡A¥ø·~«K·|³´¤J§x¹Ò¡C¬O§_¯àÂ\¥¿¡B¨ó½Õ¦n³o¨ÇÃö«Y«K¬O¥ø·~¬O§_¼i¦æ¦Û¤vªÀ·|³d¥ôªºÅé²{¡C¡@¡@

    ¥ø·~ªÀ·|³d¥ôªº´£¥X§Î¦¨¤FÁn¶Õ¯E¤jªº°ê»ÚªÀ·|³d¥ô®ö¼é¡C2004¦~5¤ë¬ü°ê©M¼Ú·ù¹ï¤¤°ê¥X¤f¥ø·~±j¨î»{ÃÒSA8000ªº®ø®§¡A§â§Ú°ê¥ø·~±À¨ì¤FªÀ·|³d¥ôªº®ö¦y¤W¡C¦³¤H»¡¡ASA8000¬O·sªº¶T©ö¾ÀÂS¡FÁÙ¦³¤H»¡¡ASA8000¬O¶i¤J°ê»Ú¥«³õ“³q¦æÃÒ”¡C¤é«e¡A¤¤°ê¥ø·~Áp¦X·|¡B¤¤°ê¥ø·~®a¨ó·|¶±¥D¤u§@³¡¹ï¼sªF¡BºÖ«Ø¡B®ý¦¿¡B¦¿Ä¬¥|¬Ù³Ò°Ê±K¶°«¬¥X¤f¥[¤u¥ø·~ªºSA8000»{ÃÒ¬¡°Ê®i¶}¤F½Õ¬ã¡A´£¥X¤F¥ø·~ªÀ·|³d¥ô»{ÃÒ¦s¦bªº°ÝÃD¡B¥ø·~ªº§Æ±æ©M¹ïµ¦«Øij¡A¥»³ø³°Äò²Õ´¬ÛÃö±MÃD³ø¾É¡C¡@¡@

    ¤@¡B¥ø·~ªÀ·|³d¥ô»{ÃÒ¦s¦bªº°ÝÃD¡@¡@

    ¥ø·~ªÀ·|³d¥ô»{ÃÒ¬¡°Ê¤w¸g¦b§Ú°ê¥X¤f¥[¤u¥ø·~¡]­­©óµ¹¼Ú¬ü°ê®a°µ­q³æªº¥ø·~¡A¤é¥»·¥¤Ö¡^¥þ­±®i¶}¡C¹ê¬I¥ø·~ªÀ·|³d¥ô»{ÃÒ¡A¥i¥H«P¶i¥ø·~¾Ç²ß¥ý¶iªººÞ²z¤èªk¡A±À°Ê¥ø·~ºÞ²z¤ô·Çªº´£°ª¡A¼W±j¥ø·~°ê»ÚÄvª§¯à¤O¡C¦ý¥ø·~»{¬°¦bªÀ·|³d¥ô»{ÃÒ¹Lµ{¤¤¡A¤]¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD¡G¡@¡@

    1¡B¦U¤j¸ó°ê¤½¥q¨î©wªº¼Ð·Ç¤£¦P¡@¡@

    ¥ø·~ªÀ·|³d¥ô»{ÃÒªº¬¡°Ê¬Oªñ´X¦~¼Ú¬ü¸ó°ê¤½¥q°w¹ïµo®i¤¤°ê®aªº³Ò¤uª¬ªp¶}®iªº±j¨îªº³æÃä»{ÃÒ¬¡°Ê¡A¯S§O¬O¥h¦~¥H¨Ó¡A¼Ú¬ü¸ó°ê¤½¥q©Ò¦³ªº­q³æ§¡±Ä¨ú¤@³æ¤@Å窺¤è¦¡¡A¨C­Ó¤jªº¸ó°ê¤½¥q³£¦³¦Û¤vªºÅç¼t¼Ð·Ç¡A¨ä¤º®e²[»\¤u§@®É¶¡¡B­û¤u«Ý¹J¡B°·±d½Ã¥Í¡B¦w¥þ¥Í²£¡B¥Î¤u¼Ð·Ç¡B¤u¸êµo©ñ§Î¦¡µ¥¡A¥i¬O¨C­Ó¤½¥qªº¼Ð·Ç¤S¦³©Ò¤£¦P¡C¡@¡@

    ®×¨Ò¡G¹ï¥[¯Z¤u®Éªº­n¨D¡A¦³ªº¤¹³\¥[¯Z®É¶¡ºî¦X­p®É¡A¦³ªº¤£¤¹³\ºî¦X­p®É¡C¹ï®ø¨¾¦w¥þªº­n¨D¡A¦³ªº­n¨D·À¤õ¾¹Â÷¦a60¤½¤À¡A¬Û¹j400¥­¤è¦Ì¥²¶·¦³¤@­Ó¡F¦³ªº­n¨DÂ÷¦a50¤½¤À¡A¬Û¹j300¥­¤è¦Ì¥²¶·¦³¤@­Ó¡C¹ï½Ã¥Í¶¡ªº­n¨D¡A¦³ªº­n¨D¦Ü¤Ö15¤H¤@­ÓÃÛ¦ì¡A¦³ªº­n¨D¦Ü¤Ö25¤H¤@­ÓÃÛ¦ì¡A¼Ð·Ç¦@¦³7—8­Ó¤§¦h¡C¡@¡@

    ÂIµû¡G¦UºØÅç¼t¼Ð·Ç¥¼¸g¤¤°ê¥ô¦ó³¡ªù»{¥i¡A¦Ó¥H¼Ú¬ü°ê®aªº°ª¼Ð·Ç­n¨D¤¤°ê¥ø·~¡A³q¹L±N¼Ð·Ç©M­q³æ±¾鈎±j­¢¥ø·~°õ¦æ¡A¥ø·~¬°¤F¹F¨ì¤£¦P¼Ð·Ç¦b¸êª÷©M¤H¤O¤W²£¥Í¤F®ö¶O¡C¡@¡@

    ¥ø·~±µ¨ì¤j³æ¡A´N¤£±o¤£®Ú¾Ú±ÄÁÊ°Óªº­n¨D§ï³y¤@¦¸¡C¦P®É¡A¦³¨ÇÅç¼t­û´£¥Xªº¼Ð·ÇÀH·N©Ê«Ü¤j¡A¤¤°ê¥ø·~¦p´£¥X²§Ä³¡A¥L­Ì´N¦bÅç¼t³ø§i¤W¼g¤W¥ø·~¤£°t¦X¡A¬Æ¦Ü«Øij¨ú®ø­q³æ¡C¦³Ãö³o¨Ç¤è­±ªº®×¨Ò¤£³ÓªTÁ|¡A¥ø·~²`·PÀ£¤O¤Ó¤j¤£³ô­«­t¡C¡@¡@

    ·s»D´CÅé¼sªx³ø¾ÉªºSA8000¡A¬J¤£¬O°ê»Ú¼Ð·Ç¤]¤£¬O§Ú°êªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¬O²³¦h¥ø·~ªÀ·|³d¥ô¼Ð·Ç¤§¤@¡A¨Ã¨S¦³±o¨ì¸ó°ê¤½¥qªº´¶¹M»{¥i¡C¤@¨Ç°ö°V¿Ô¸ß¾÷ºc©M«Å¶Ç¾÷ºc¨ü§Q¯qÅX°Ê©Î®Ú¾Ú¦Û¤v¤ù­±ªºÁA¸Ñ±À¼sSA8000¡A¦b«ÈÆ[¤W³y¦¨¤F¥ø·~©MªÀ·|¹ï¥ø·~ªÀ·|³d¥ô¼Ð·Ç»{ÃÒªº»{ÃѲV¶Ã¡C¡@¡@

    2¡B¸ó°ê¤½¥q¹ï¤¤°ê¥ø·~¹ê¦æªº¤£¬O¥­µ¥ªº¼Ð·Ç¡@¡@

    ¤@¨Ç¥ø·~¤Ï¬M¡A¸ó°ê¤½¥q¹ï¤¤°ê¥ø·~¹ê¦æªº¬O¦h­«¼Ð·Ç¡C¡@¡@

    ®×¨Ò¡GºÖ«Ø¬Y¯¼Â´«~¤½¥q¬O¤@®a¾Ö¦³2¸U¦h­û¤uªº¤j¥ø·~¡A¦b¼sªF¡B®ý¦¿¤Î¹Ò¥~¬Z®H¹ë¡B®õ°ê¡B¦L«×¡B¤é¥»³£³]¦³¥[¤u¤À¼t¡A¨ä¥D­n±ÄÁÊ°Ó¬O¼Ú¬üªº¬Y¨Ç¸ó°ê¤½¥q¡]¬ü°êªº­q³æ¥e80¢H¡^¡C±q1998¦~¼Ú¬ü¤½¥q¶}©lÅç¼t¡A¶}©l¥D­n¬d¥Í²£³]³Æ¡B«~½è¼Ð·Çµ¥»P¥Í²£ºÞ²z¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A±q2001¦~¶}©l¼W¥[¤HÅv±ø´Ú¡A¨ì2002¦~©³¡A«È¤á­n¨DÅç¼tªº¶V¨Ó¶V¦h¡A¯A¤Îªº¤º®e¶V¨Ó¶V¼sªx¡A±M®×¶V¨Ó¶V¨ãÅé¤Æ¡A¥h¦~¬Æ¦Ü¼W¥[¤F“¤Ï®£¤º®e”¡C«È¤á¤@¯ë©e°U²Ä¤T¤è¦³¸ê®æªº»{ÃÒ¤½¥qÅç¼t¡A¹L¥h°µªk¬O´£«e³qª¾¥ø·~Åç¼t®É¶¡¡A²{¦b¬O·d¬ðµMŧÀ»¡A¦Ó¥BÅç¼t°õ¦æªº¼Ð·Ç­n¨D¤ñ¬Z®H¹ë¡B®õ°ê¡B¦L«×µ¥°ê¥[¤u¤À¼t­nÄY®æ±o¦h¡A¤½¥q¦b¤é¥»ªº¥[¤u¼t´N«Ü¤Ö³QÀˬd¡C¡@¡@

    ÂIµû¡G¦³¨Ç°ê®aªº¥ø·~µL½×¬O¤u¤Hªº¤u§@±ø¥ó¡AÁÙ¬O¦w¥þ¥Í²£Àô¹Ò³£¤£¦p§Ú°ê¥ø·~¡A¦ý¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³³QÅç¹L¼t¡A¥ø·~·P¨ì¨ü¨ì¤F¤£¥­µ¥«Ý¹J¡A³o¬O¹ï¤¤°ê¥ø·~ªºª[µø¡C¡@¡@

    3¡B°ªÃBªº»{ÃÒ¡]Åç¼t¡^¶O¥Î¨Ï¥ø·~Ãø¥H©Ó¨ü¡@¡@

    »{ÃÒ¶O¥Î¥Ø«e¤w¦¨¬°¥ø·~¸gÀ笡°Ê¤¤¥²¶·µo¥Íªº¶O¥Î¡C­º¥ý¦b±µ­q³æ«e¡A¥ø·~¦Û¦æ®Ú¾Ú»{ÃҼзǶi¦æ¾ã§ï¡Aªï±µ«È¤áÅç¼t¡A²Ä¤@¦¸Åç¼t¬O¤£¦¬¶Oªº¡C¦pªG¤£¦X®æ¡A­­´Á¾ã§ï¡A²Ä¤G¦¸Åç¼t¦¬500—1000¬ü¤¸¤£µ¥¡C¦pªG²Ä¤G¦¸Åç¼t¤S¨S¦³³q¹L¡A¦Aµ¹¤@¦¸¾÷·|¡A³o¦¸¤´­n¦¬¶O¡C²Ä¤T¦¸³q¤£¹L´N¨ú®ø­q³æ¡C¦b½Õ¬ãªº¥ø·~¤¤¡A´X¥G¨S¦³¯à¤@¦¸©Ê³q¹Lªº¡C¦U¥ø·~¹ïÅç¼t³£¤Q¤À­«µø¡A§ë¤J¤F¤j¶qªº¤H¤Oª«¤O¡A³\¦h¥ø·~¦¨¥ß¤F¤HÅvÅç¼t³¡¡BÅç¼t¨Æ°È³¡¡A±Mªù­t³dÅç¼tªº¤u§@¡C¡@¡@

    ®×¨Ò¡GºÖ«Ø¬Y¯¼Â´«~¤½¥q¤µ¦~¤w¦³40¦h®a«È¤á¨ÓÅç¼t¡A¥H¤@®a¦~¥­§¡¨Ó3¦¸­p´N¬O120¦h¦¸¡A¬°¦¹¥ø·~±Mªù¦¨¥ß¤FÅç¼t¨Æ°È³¡¡A¨C­Ó¤À¼t¦³5—6¤H¡A¥[¦b¤@°_¤½¥q¦@¦³70—80¤H±Mªù­t³dÅç¼tªº¦³Ãö¨Æ©y¡AµL§Î¤¤¼W¥[¤F¥ø·~ªº¥Í²£¦¨¥»¡C¦¿Ä¬¬Y¶°¹Î¦bĬ«nªº¤½¥q¬ù¦³1000¾l¤H¡A·Ç³Æ¶i¦æSA8000¼Ð·Çªº»{ÃÒ¡A¸gªì¨B´úºâ¡A­n¹F¨ì¼Ð·Ç»Ýªá¶O600¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤½¥q¥Ø«e¹ê¦bµL¤O©Ó¾á¡C¡@¡@

    ÂIµû¡G²{¦b¥ø·~¤@¯ë³£¦³3­Ó¥H¤Wªº¥Î¤á¥Î©ó±Mªù­t³dÅç¼t¤H­û©M§ïµ½±ø¥óªºªá¶O¡Aµ¹¥ø·~³y¦¨ªº­t¾á½T¹ê«Ü­«¡C¡@¡@

    4¡B¸ó°ê¤½¥q¦b¤¤°ê¥ø·~ªº´c©ÊÄvª§¤¤¬O¨ü¯qªÌ¡@¡@

    ¤¤°ê¥ø·~¤§¶¡ªºµL§ÇÄvª§¨Ï±o²£«~ªº¥æ³f´Á¶V¨Ó¶Vµu¡A»ù®æ¶V¨Ó¶V§C¡C¡@¡@

    ®×¨Ò¡G®ý¦¿¬YªA¸ËªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡]¥ÁÀç¤W¥«¤½¥q¡^¡A¦³­û¤uªñ¸U¤H¡A¤Ï¬M¶W®É¥Í²£¥D­n¬O¥~°Ó­n¨D¥æ³f´Á¤Óºò¡A¹L¥h¥»¥ø·~µo¥Í¹L¤u¤H¥[¯Z²Ö©ü¹L¥hªº±¡ªp¡A½T¹ê¬O¥ø·~ªº°ÝÃD¡A²{¦b¤w¦³«Ü¤j§ï¶i¡C¦pªG§Ú°ê¥ø·~Áp¦X°_¨Ó¤£À£»ù¡A±¡ªp·|¦n¤@¨Ç¡A¦ý¹ê»Ú¤W§Ú°ê¥ø·~¬°¤Fª§¨ú¨ì­q³æ¡A¬Û¤¬¤§¶¡´c©ÊÄvª§¡AÄv¬ÛÀ£»ù¡C¤£®³­q³æ¥ø·~µLªk¥Í¦s¡A¤u¤H¨S¬¡·F¡A«O¦í­q³æªºÀ£¤O¤j³¡¤À­nÂ൹¤u¤H¡]¦]¬°¥X¤f¥[¤u¥ø·~ªºÁ`¦¨¥»¤¤¡A¤H¤u¦¨¥»¥e80¢H¡B¥ø·~§Q¼í¥e5¢H¥ª¥k¡^¡C®ý¦¿¬Y¶i¥X¤f¦³­­¤½¥q¡]¥DÀç°w´«~¡^¤Ï¬M¡A¥[¯Z¥D­n­ì¦]¬O»°³æ¡A³Ì«æªº®É­Ô±q¦­8ÂI·F¨ì²Ä¤G¤ÑÕæ±á5ÂI¡A§¹¦¨¥ô°È«á¤u¤H¥i¥ð®§¨â¤Ñ¡A¦ý¦pªG¸òµÛ¤S¨Ó·s­q³æ´N¥u±oÄ~Äò·F¡CªF²ð¥«¬Y¤â®M¼t¤Ï¬M¬°»°³f¦³®É¥[¯Z¨ìÕæ±á1—2ÂIÄÁ¡A²{¦b©ô©u¤]­n¥[¯Z¨ì±ß11ÂI¥ª¥k¡A¦Ó¥B¨S¦³¥ð®§¤é¡A¥æ³f®É¶¡±ß¤F´N­nªÅ¹B©ÎªÌ½ßÀv¡A³o¨â±ø¥ø·~³£©Ó¨ü¤£°_¡C¡@¡@

    ¸ó°ê¤½¥q¥¿¬O§Q¥Î§Ú°ê¥ø·~¬Û¤¬¤§¶¡´c©ÊÄvª§ªº®zÂI¡Aµ¹¤¤°ê¥ø·~¥X¤f²£«~ªº¥[¤u¶O¶VÀ£¶V§C¡C¡@¡@

    ®×¨Ò¡GºÖ«Ø¬u¦{¬Y¨î¾c¼t¡]¬Ù¯Å¥X¤f§KÀË¥ø·~¡^¡A³o´X¦~²£«~¥[¤u¶O¤@ª½¦b¤U­°¡A¥­§¡¤U­°10¢H—20¢H¡C¥H«e¡A²£«~»ù®æ©M¥æ³f®É¶¡ÁÙ¥i¥H°Ó¶q¡A²{¦b´N¬O«È¤á»¡¤Fºâ¡A¤£¦P·N´N¤£°µ¡A«D±`ÅQ¹D¡C¦¿Ä¬´­¦{¬Y¨î¦ç¼t¡]¬Ù¯Å¥X¤f§KÀË¥ø·~¡^¤Ï¬M¡A¤@¥óªA¸Ë±ÄÁÊ°Ó®³80¢Hªº±M§Q§Q¼í¡A¥ø·~¥u¯à®³¨ì3¢Hªº¥[¤u§Q¼í¡A¤u¤H°µ±o«D±`¨¯­W¡C¤µ¦~­ì§÷®Æº¦»ù¡A¹q¤O¤S«D±`ºò±i¡A¥Í²£¦¨¥»¤£Â_¼Wªø¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡AÅç¼t§ï³y©Ò±a¨Óªº¶O¥Î¤]¥²¶·¥Ñ¥ø·~­t¾á¡C©ú¦~±N¨ú®ø¯¼Â´«~°tÃB¡A¦pªG¬O³o¼Ë¥ø·~¶¡ªºÄvª§·|§ó¥[¿E¯P¡C¡@¡@ÂIµû¡G“¦¨¥»ªº¼WªøÀ³¸Ó¦b»ù®æ¤¤±o¨ìÅé²{”¡A¥Ø«e¨S¦³¯à°µ¨ì¡C¥u¦³¾¨§Ö¹K¨î§Ú°ê¥ø·~¤§¶¡ªº´c©ÊÄvª§¡A¥ø·~¤~¯à±q¥~°Ó¨ºùت§¨ú¨ì¦X²zªº²£«~»ù®æ¡A±q¦Ó¦³±ø¥óµ½«Ý¾¤u¡C¡@¡@

    5¡B¥[¯Z¤u®É©MªÀ·|«OÀI°ÝÃD¦¨¬°¥ø·~³q¹LªÀ·|³d¥ô¼Ð·Çªº“³n¦Ø” ¡@¡@

    ¥ø·~­±¹ï«È¤á“ªÀ·|³d¥ôÅç¼t”ªº§x¹Ò¡A¤£¶È¶È¨Ó¦Û¹ï¥Í²£±ø¥ó©M¥Í¬¡Àô¹Òªº¹L°ª­n¨D¡A³o¨Ç²¦³º¬O¦³±ø¥óªº¥ø·~³q¹L°µ¤@¨Ç§ë¤J´N¥i¥H¸Ñ¨Mªº¡C­«­nªº¬O¦b¤u®É©MªÀ·|«OÀI°Ñ«O³o¨â­Ó°ÝÃD¤W®Ú¥»µLªk¹F¨ìÅç¼t¼Ð·Ç¡A¦Ó«È¤áªº¼Ð·Ç¤S¬O®Ú¾Ú§Ú°ê³Ò°Êªk«ßªk³W¬ÛÃö³W©w³]¸mªº¡C¡@¡@

    ¡]1¡^Ãö©ó¤u®É°ÝÃD¡C©Ò¦³ªº¥X¤f¥[¤u¥ø·~¡AµL½×¬O°ê¥ø¡BªÑ¥÷¨î¡B¥~¸ê¡B¦X¸ê©M¥ÁÀç¥ø·~³£¤@­Pªí¥Ü¡A¡m³Ò°Êªk¡n³W©wªº¨C¶g40¤p®É¤u§@¡B¥ð®§¨â¤Ñ©M¨C¤ë¤£¶W¹L36¤p®É¥[¯Zªº¤u®É¨î«×¡A¥X¤f¥[¤u¥ø·~¹ê»Ú¤W°õ¦æ¤£¤F¡C99¢Hªº¥ø·~°ò¥»¨C¤Ñ¤u®É¹F10—12¤p®É¡A¨C¶g¤u§@6¤Ñ¡A³oºØ²{¶H§Î¦¨ªº­ì¦]¡A«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥~¦V«¬¥[¤u¶T©öªº¥Í²£¤è¦¡¨M©wªº¡C¡@¡@

    ®×¨Ò¡G¬u¦{¬YªA¸Ë¾c·~¦³­­¤½¥q¬Oµá«ß»«µØ¹´§ë¸êªº¥~¸ê¥ø·~¡A¦@¦³­û¤u3000¾l¤H¡C¸Ó¤½¥q«ö·ÓªÀ·|³d¥ôÅç¼t¼Ð·Ç¶i¦æ¤F§ïµ½¡A¦ý¥u¦³¤u®É³W©wµLªk°µ¨ì¡C¤½¥q¹ê¦æ5¤Ñ¤u§@¨î¡A¥Í²£À£¤O¤Ó¤j¡A¥u¯à¥[¯Z¡A¹ê»Ú»Ý­n¨C¶g60—70¤p®É¡A»P¦bµá«ß»«ªº¥ø·~±¡ªp®t¤£¦h¡C·Hªù¬Yºë±K»ö¾¹¦³­­¤½¥q¤Ï¬M¡A¹q¤l¦æ·~¥[¯Z¬O´¶¹M²{¶H¡A¦pÄY®æ«ö¡m³Ò°Êªk¡n¡A¥²¶·¼W¥[30¢Hªº¤u¤H¡A³o·|¾É­P¤u¤H¥­§¡¦¬¤J­°§C¨ì600—700¤¸¡A³o¼Ëªº¤u¸ê¤ô·Ç¬O¤£¥i¯à¯d¦í¤u¤Hªº¡C§Y¨Ï¼W¥[¤F¤u¤H¼Æ¶q¡A¸g¹L¤T­Ó¤ë§Þ³N°ö°V¡A¤u§@¤@¦~¥ª¥k¨Ï¨ä¦¨¬°¼ô½m¾Þ§@¤u¡A¥i¬O¹L¤F²£«~¥Í²£©ô©u¡A´I¾l¤u¤H«ç»ò¦w¸m¡H¥[¤u¥ø·~¥»¨Ó§Q¼í´N§C¡A¥ø·~¦b²H©u¾i¤£°_³o»ò¦h¤H¡C·Hªù¬YÅøÀY¼t­q³æ©u¸`©Ê«D±`©úÅã¡A¤u¤H¤ë¦¬¤J©ô©u2000¤¸¡B²H©u700¤¸¡A¦³¨Ç­ì®Æ©ñ¤@¤Ñ´NÃa¡A¦pÂA¯ïªK¡BÀs²´µ¥¡A¤£¦¬¹A¥Á¤S¤£µªÀ³¡A©ô©u¤u®É©µªø¨ì12¤p®É¤]¤£°÷¡A±©¤@¯à°µ¨ìªº¬O«ö°ê®a¼Ð·Ç³W©w¡Aµo©ñ¥[¯Z¶O©M¸`°²¤é¥[¯Z¤u¸ê¡C¡@¡@

    ¥t¥~¡A´X¥G©Ò¦³¥ø·~³£¤£¬ù¦Ó¦P´£¨ì¡A¦]¥X¤f¥[¤u¥ø·~°ò¥»¹ê¦æ­p¥ó¤u¸ê¡A¤u¤H´¶¹M¦³¥[¯Z­n¨D¡C³Ò°Ê±K¶°«¬¥ø·~¥~¨Ó¤u¥e¥ø·~¤H­ûÁ`¼Æªº50¢H—70¢H¥ª¥k¡A¦p«ö¥¿±`¤u®É¤W¯Z¡A¦¬¤J¤@¯ë¥u·|¦b500—700¤¸¡A¤u¤H¤£¯à±µ¨ü¡C¤@¨Ç¤u§@±^¦ì¸û¥¿³Wªº¥ø·~©¹©¹¹J¨ì¤u¤H©Û¤£¶i¡B¯d¤£¦íªº°ÝÃD¡C¡@¡@

    ®×¨Ò¡G¹çªi¬YªA¸Ë¦³­­¤½¥q«ö8¤p®É¤u§@¡A¹ê¦æ¤T¯Z­Ë¡A¤u¤H©úÅã¬y¥¢¡C¤u¤H§Æ±æªº¬O¾A«×¥[¯Z¡A¥i¥H¦hÁȨǿú¡C¬u¦{¬Y¾cªA¦³­­¤½¥q¤Ï¬M¡A©Û¤uñ³Ò°Ê¦X¦P®É¡A¦pªG¦³ÄY®æ­­¨î¥[¯Zªº³W©w¡A¤u¤HÀ³¸uªº¿n·¥©Ê´N¤£°ª¡A¦ý¤Ï¹L¨Ó¥[¯Z®É¶¡¤Ó¦h¨­Åé¹L©ó³Ò²Ö¤u¤H¤]¦³·N¨£¡C¡@¡@

    ¡]2¡^Ãö©óªÀ·|«OÀI°ÝÃD¡C°ê®a¬Fµ¦³W©w¡A¥ø·~­t³dú¯Ç¥|¶µ±j¨î«OÀI¡]¾i¦Ñ¡BÂåÀø¡B¥¢·~¡B¤u¶Ë¡^ªº32.85¢H¡A­Ó¤H­t³dú¯Ç11.5¢H¡A¥[°_¨Ó¬O¤u¸êÁ`ÃBªº44.35¢H¡A¥ø·~¦b°õ¦æ¦¹¶µ¬Fµ¦®É§xÃø¸û¤j¡C¤@¯ë¥ø·~¥uµ¹ºÞ²z¤H­û¡B§Þ³N°©·F¤W«OÀI¡C¦]¬°¥X¤f¥[¤u¥ø·~50¢H—70¢H¥H¤W¬O¥~¨Ó°È¤u¤H­û¡A¥L­Ì¤j³¡¤À¬O¦~»´¤H¡A¬y°Ê©Ê¸û¤j¡A·F´X¦~ÁȤF¿ú´N­n¦^®a¶m¤F¡A¦]¦¹§ó¬Ý­«¥Ø«eªº¸gÀÙ§Q¯q¡C¥[¤§¥Ñ©ó¬Fµ¦­ì¦]¡A¥ø·~¬°¤u¤Hú¯Çªº¨º³¡¤À¿ú¨Ã¤£¯à°µ¨ìÀH¤u¤Hªº¬y°Ê¦ÓÂಾ¡A¹ê½è¤W¥Î¤£¨ì¤u¤H¨­¤W¡A©Ò¥H¥ø·~ú¯Çªº·NÄ@¤]¤£±j¯P¡C¡@¡@

    ÂIµû¡G¦³¨Ç±ÄÁʰӺôb¤£¸Ñ¡G“§Ú­Ì­n¨D¤¤°ê¥ø·~¿í¦u¤¤°êªº³Ò°Êªk«ßªk³W¡A¥i¦n¹³¤¤°ê¥ø·~ÁÙ¤£¤j±¡Ä@¡C”¥Ø«e¡A¥ø·~¬JµLªk¥þ³¡¹F¨ì«È¤á­n¨Dªº¼Ð·Ç¡A¤S¤£¯à»¡«È¤áªº­n¨D¤£¦X²z¡A³B©ó¤Q¤À³Q°Êªº¨âÃø¹Ò¦a¡C¡@¡@

    ¤G¡B¥ø·~ªº§Æ±æ»P­n¨D¡@¡@

    1¡B§Ú°ê¦³Ãö³¡ªù¡B¥ø·~²Õ´¯à»P¸ó°ê¤½¥q¨ó°Ó¡A¾ã¦XªÀ·|³d¥ô»{ÃҼзǡA²Î¤@¦¨¬°¤@­Ó³q¥Î¼Ð·Ç¡A¨Ã¨Ï¸Ó¼Ð·Ç¬J²Å¦X§Ú°ê¥ø·~ªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¤S¯à»P°ê»Ú¥«³õ¹ï±µ¡AÅý¸ó°ê¤½¥q±µ¨ü¡A´î¤Ö¥ø·~¦b»{ÃҤ譱¤£¥²­nªº­t¾á¡C¡@¡@

    2¡B¦b§Ú°ê«Ø¥ß¤@­Óµû»ù¸ó°ê±ÄÁʰӦ欰ªº¾÷ºc¡A¸ó°ê¤½¥qµ¹ªº¥[¤u¶O§C¡B­n³f®É¶¡µu¡A¦P®ÉÁٺʷþ§Ú°ê¥ø·~°õ¦æªÀ·|³d¥ôªº±¡ªp¡A¦pªG¨S¦³¾÷ºcºÊ·þ¥L­Ìªº¦æ¬°¡A³o¹ï§Ú°ê¥ø·~«Ü¤£¤½¥­¡C¬F©²©M¥ø·~²Õ´À³¯¸¥X¨ÓºûÅ@¥ø·~ªºÅv¯q¡Aµ¹¥ø·~¤@­Ó¤½¥­ªº«Ý¹J¡C¡@¡@

    3¡B§Ú°êªº³Ò°Êªk«ß¦³¨Ç±ø´Ú¤ñ¸û¶W«e¡A¤£²Å¦X§Ú°êªº°ê±¡¡A§Æ±æ¬F©²¹ï³Ò°Ê±K¶°«¬¥X¤f¥[¤u¥ø·~ªº¤u®É¡BªÀ·|«OÀI°ÝÃD¶i¦æ½Õ¬ã«ü¾É¡AÀ°§U¥ø·~¸Ñ¨M¹ê»Ú°ÝÃD¡C¡@¡@

    4¡B¬F©²¦³Ãö³¡ªù­n¥[¤j¾ãªv¥«³õ¤O«×¡A«Ø¥ß¤@­Ó¨}©Ê°j°éªº¥«³õ¾÷¨î¡A«OÅ@¦Xªk¥ø·~¡A¥´À»¹Hªk¥ø·~¡C¡@¡@

    ¤T¡B¹ïµ¦«Øij¡@¡@

    ¥Ø«e¡A¦³¨Ç¬F©²Â¾¯à³¡ªù©M¥ø·~²Õ´¦b¨S¦³§¹¥þÁA¸ÑªÀ·|³d¥ô¼Ð·Ç»{ÃÒ¡]¥]¬ASA8000¼Ð·Ç¡^ªº±¡ªp¤U¡A¤£¦Ò¼{²{¹ê¥ø·~ªº©Ó¨ü¤O¡Aª¼¥Ø¦a¹ªÀy¥ø·~¥h¥Ó½Ð»{ÃÒ¡C°w¹ï³oºØ±¡ªp¡A«Øij±Ä¨ú¥H¤U±¹¬I¡G

    1¡B³q¹L¥¿½Tªº«Å¶Ç©MÁֽפ޾ɡA´£°ª¥ø·~ªº¦Û§Ú«OÅ@·NÃÑ

    ¬ÛÃö³¡ªù©M¥ø·~²Õ´À³¥[±jªÀ·|³d¥ô¼Ð·Çªº½Õ¬d¬ã¨s¡A´£°ª¤¤°ê¦b°ê»Ú¤WªºÁnÅA¡A¦b°ê»Ú¶T©ö©M³Ò¤u»â°ìºûÅ@°ê®a©M§Ú°ê¥ø·~ªº§Q¯q¡C¦P®É¥[¤j«Å¶Ç¤O«×¡A¤Î®ÉªÈ¥¿´CÅé³ø¾É©M«Å¶Ç¹Lµ{¤¤¥Ñ©ó»{ÃѼҽk¦Ó²£¥Íªº»~¾É©M°¾®t¡A¨Ï¥ø·~¯à°÷¤Î®ÉÁA¸Ñ¸gÀÙµo®i¹Lµ{¤¤¥X²{ªº·s±¡ªp¡B·s°ÝÃD¡C´£°ª¥ø·~¦Û§Úµo®i©M¦Û§Ú«OÅ@ªº¯à¤O¡A§Q¥Îªk«ßªZ¾¹©M¥ø·~²Õ´ªº¤O¶q¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡A±q¦Ó­­¨î¸ó°ê¤½¥qªÀ·|³d¥ô¼fÅçÅvªºµL­­ÂX±i¡C¡@¡@

    2¡B­×§ï©M§¹µ½¦³Ãö³Ò°Ê¥ßªk¡A«Ø¥ß§ó¥[ÆF¬¡ªº³Ò°Ê¼Ð·Ç¡@¡@

    ®Ú¾Ú³Ò°ÊÃö«Yªº²{¹ê¡A§¹µ½¡m³Ò°Êªk¡n¤Î¨ä°t®Mªk«ßªk³W¡C¹ï¦U¶µªÀ·|«OÀIªº¾AÀ³½d³ò¡B¸êª÷Äw¶°¼Ò¦¡¡B«Ý¹J¤ä¥I­ì«hµ¥°ò¥»°ÝÃD§¡À³§@¥X²Î¤@³W©w¡C°w¹ï¤u®É¨î«×¡B¹A§ø³Ò°Ê¤OªºªÀ·|«OÀIµ¥³Ò°Ê¼Ð·Ç¹L°ªªº°ÝÃD¡A«Ø¥ß§ó¥[ÆF¬¡ªº³Ò°Ê¼Ð·Ç¡C¡@¡@

    3¡B²Î¤@¥ø·~ªÀ·|³d¥ô¼Ð·Ç¡A´î»´¥ø·~­t¾á¡@¡@

    ¬JµMªÀ·|³d¥ô¼Ð·Ç¤w¬O¤¤°ê¥X¤f¥ø·~¥²¶·­±¹ïªº¨Æ¹ê¡A­n§â»{ÃÒ©Ò±a¨Óªº­t­±¼vÅT­°§C¨ì³Ì¤p¡A¦]¦¹³Ìºò­¢ªº¤u§@´N¬O«Ø¥ß²Î¤@¼Ð·Ç¡C¸Ñ¨Mªº¤èªk¦³¨â­Ó¡A¤@¬O¨î©w¤¤°ê¦Û¤vªº¼Ð·Ç¡A¦ý¬O¥²¶·¦Ò¼{¨ì¨î©w¥Xªº¼Ð·Ç¯à¦b¦h¤j½d³ò¤º±o¨ì»{¥i¡A¯à§_¸Ñ¨M¸ó°ê¤½¥q¦U¦æ¨ä¬Oªº°ÝÃD¡C¤G¬O§@¬°³æ­Óªº¥ø·~¡A¹ï§Ü¸ó°ê¤½¥qªºªÀ·|³d¥ô»{ÃÒ¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¬O§â³o¨Ç¥X¤f¥ø·~¹Îµ²°_¨Ó¡A¥Ñ¥ø·~²Õ´¥X­±»P¸ó°ê¤½¥q¦b¥þ²y½d³ò¤º½Í§P¡A¨ó°Ó¤@­Ó²Î¤@ªº¼Ð·Ç¬O¦³¥i¯àªº¡C³oºØ¼Ð·Ç¥u¯à¬O«ü¾É©Êªº¡A¥ÑÂù¤èÁp¦X¦¨¥ß¤@­Ó¿W¥ßªºµû¦ô©e­û·|©w´Á¹ï¤¤°ê¥X¤f¥ø·~ªºªÀ·|³d¥ô°õ¦æª¬ªp§@¥Xµû¦ô¡A³oºØµû¦ô¬¡°Ê¤]¤£À³·í¬O¥H³Ð¦¬¬°¥Øªºªº¡C¥Ñ¸ó°ê¤½¥q¥X¸ê«Ø¥ßªÀ·|³d¥ô°òª÷¡A¬°¥ø·~§ïµ½³Ò¤u±ø¥ó©Mµû¦ô¬¡°Ê´£¨Ñ¤ä´©¡C¡@¡@

    4¡B«Ø¥ß¹ï¸Ü¾÷¨î¡A³W½d»{ÃÒ¾÷ºcªº¦æ¬°¡@¡@

    ¥ø·~²Õ´À³·í»P¸ó°ê¤½¥q¤§¶¡«Ø¥ß¦³®Äªº¹ï¸Ü¾÷¨î¡A³q¹L¶q¤Æªº¡B¨t²Îªº¡B«ùÄòªº¡B¦@¥Î¤Æªº³ø§i©M¸Ñ¨M¤è®×¨Ó¸Ñ¨M¨ÑÀ³Ã줤ªºªÀ·|³d¥ô°ÝÃD¡A¬°¤¤¥~¥ø·~´£¨Ñ¿W¥ßªº·~ÁZ«ü¼Ð¡Bµû¯ÅªA°È¡AÀ°§U¥ø·~¨î©w¥ø·~¦Û«ßªº¦æ¬°·Ç«h¡C³o¤£¶È¥i¥H´£°ª¤¤°ê¥ø·~ªº¸gÀç­·ÀI©MªÀ·|³d¥ô¤ÎªÀ·|³d¥ô§ë¸ê­·ÀIªººÞ²z¤ô·Ç¡A¦Ó¥B¥i¥H«O«ù¥ø·~¥Ó¶DºÞ¹DªººZ³q¡A¨Ï¥ø·~¹ï©ó»{ÃÒ¾÷ºc©M¼f®Ö¤H­ûªºª[µø©Ê¦æ¬°§ë¶D¦³ªù¡C

 

¤W¤@½g¡G¹q±è¬G»Ù³B²z
¤U¤@½g¡G¥ø·~ªÀ·|³d¥ôªºªk«ß³W¨î

¤Í±¡´£¥Ü¡G

¤W®ü¶Wºô§@¬°Åç¼t«t¸ß«~µP¸g¹L¦h¦~°í«ù¤£¾Óªº§V¤O¡A¥H¡§Àu½èªºªA°È,±M·~ªº»²¾É¡¨¦¨¥\ªº»²¾É¥þ°ê¦U¦aªº²³¦h¤j¡B¤¤¡B¤p¥ø·~¶¶§Q³q¹L¤FÅç¼t¡C¿ï¾Ü¶Wºô±z´N¿ï¾Ü¤F¦¨¥\¡A¿ï¾Ü¤F©ñ¤ß¡I ¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭªº¤µ¤Ñ¡A·m¥ý³ü¨B¡A¤£­nµS¿Ý¡A³q¹LÅç¼t¡AÅý±z¥~¶T­q³æ±µ¤£°±¡I¸ÛÁܤWªù¬¢½Í·~°È¡A¨£ÃÒ¹ê¤O¡I

­º­¶ | Ápô§Ú­Ì | ¶°¹Î¤¶²Ð | ¤H¤~©Û¶Ò | 

¤W®ü¶Wºô¥ø·~ºÞ²z¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q¡]Äâ³Ó¶°¹Î¦¨­û¥ø·~¡^

Copyright 2010-2011 TRANWIN A ll Rights Reserved

¤W®ü¥«¹Å©w°Ï«nµ¾Âí»Èµ¾¸ô655¸¹

¹q¸Ü¡G0086-21-51029391

¶l½c¡Gchaowang@tranwin.org